בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
nurtiÅŸÅŸ
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - nurtiÅŸÅŸ
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 18 מ קרוב ל18
1
61
שפת המקור
dün bulaşık makinesini kurmak için bir tesisatçı...
dün bulaşık makinesini kurmak için bir tesisatçı çağırmak zorunda kaldık.
תרגומים שהושלמו
Yesterday, we needed to...
77
שפת המקור
ebeveynler çocukları bazı şeyleri her istediğinde...
ebeveynler çocukları bazı şeyleri her istediğinde onların taleplerini yerine getirmemelidir.
תרגומים שהושלמו
Parents should not satisfy...
79
שפת המקור
bu kadar kolayca vazgeçmek yerine yanlış olduğu...
bu kadar kolayca vazgeçmek yerine yanlış olduğu kanıtlanana kadar fikrinde ısrarlı olmalıydın.
תרגומים שהושלמו
Instead of giving up...
23
שפת המקור
fotoÄŸraflardan ilki benim ki
fotoÄŸraflardan ilki benim ki
תרגומים שהושלמו
The first photo
30
שפת המקור
beni görür görmez yolunu değiştirdi.
beni görür görmez yolunu değiştirdi.
תרגומים שהושלמו
She/He changed his path as soon as she/he saw me.
38
שפת המקור
sensiz bir yıl daha geçti bu yüzden mutsuzum.
sensiz bir yıl daha geçti bu yüzden mutsuzum.
תרגומים שהושלמו
One more year passed...
15
שפת המקור
Hala uyanmadın mı?
Hala uyanmadın mı?
תרגומים שהושלמו
Haven't you woken up yet?
21
שפת המקור
sadece sana uçmak istedim
sadece sana uçmak istedim
תרגומים שהושלמו
to fly to you
65
שפת המקור
erkek kardeÅŸim emirlere uymak zorunda olduÄŸundan...
erkek kardeÅŸim emirlere uymak zorunda olduÄŸundan askerde olmaktan nefret etti.
תרגומים שהושלמו
My brother hated...
1